【読み:ほんびよく】
「比翼仕立て」は、和服の二枚襲(がさね)の仕立て方の一つで、表着一枚に下着のまわりの部分[=袖口、振り、裾、衿下部分の衽(おくみ)と衿]だけをつけて二枚重ねたように見せる仕立て方をいいますが、「本比翼」は、胴裏の縫い代に、比翼の縫い代を一緒に縫いこんで仕立てるものをいいます。
【読み:ほんびよく】
「比翼仕立て」は、和服の二枚襲(がさね)の仕立て方の一つで、表着一枚に下着のまわりの部分[=袖口、振り、裾、衿下部分の衽(おくみ)と衿]だけをつけて二枚重ねたように見せる仕立て方をいいますが、「本比翼」は、胴裏の縫い代に、比翼の縫い代を一緒に縫いこんで仕立てるものをいいます。