【読み:ばんえ】
「蛮絵」は、「盤絵」の借字です。鳥獣、草花などのモチーフを円形に構成した丸紋をいい、「鴛鴦(えんおう)の丸」、「獅子(しし)の丸」、「菊の丸」などがあります。装束の文様にかぎらず、調度の文様にも多く用いられて、『枕草子』にも「櫛の箱は蛮絵いとよし」とあります。装束においては、染めにも、繍(ぬいとり)にも種々の「蛮絵」が行われました。
【読み:ばんえ】
「蛮絵」は、「盤絵」の借字です。鳥獣、草花などのモチーフを円形に構成した丸紋をいい、「鴛鴦(えんおう)の丸」、「獅子(しし)の丸」、「菊の丸」などがあります。装束の文様にかぎらず、調度の文様にも多く用いられて、『枕草子』にも「櫛の箱は蛮絵いとよし」とあります。装束においては、染めにも、繍(ぬいとり)にも種々の「蛮絵」が行われました。