あらぞめ
退紅
RGB /
227/ 162 / 156
CMYK /
00 / 30 / 20 / 10
Webカラー値 /
#E3A29C
227/ 162 / 156
CMYK /
00 / 30 / 20 / 10
Webカラー値 /
#E3A29C
【読み：たいこう / あらぞめ】
【意味① - たいこう】 元々は、染色名で、褪（たい）色、つまり紅のあせた色を意味した。後に、この色で染めた狩衣（かりぎぬ）のことを、「退紅、褪紅」というようになった。中世以後の身分の低い者の服装で、下衣は黒袴を用いた。別名、褪紅（たいこう）とも言う。
【意味② - あらぞめ】 桜色と一斤染の中間の赤みのごくうすい赤紫色で、色名は、褪めた紅の意味です。『延喜弾正台式(えんぎだんしょうだいしき)』では、車馬女従の服色とされており、着用する者は「退紅」と呼ばれましたが、このような場合には「たいこう」と読みます。
